Privacy Policy and Cookie Policy
We understand that your privacy is important to you and that you care about how your personal information is used and shared online. We respect and value the privacy of everyone who visits this website and will only collect and use personal information in the manner described here and in a manner that is consistent with our obligations and your rights under the law.
Operator: JUDr. Zuzana Lášticová, Bernolákova 1909/1, Dolný Kubín 02601, Slovakia, IČO: 57348430, DIČ: 1121311543, registered in the Trade Register of the Slovak Chamber of Commerce and Industry 530-15212
Contact person for the processing of personal information: JUDr. Zuzana Lášticová
When processing personal data, the operator proceeds in accordance with:
Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (hereinafter referred to as the "GDPR") Act No. 18/2018 Coll. on the protection of personal data and on amending and supplementing certain regulations (hereinafter referred to as the "Act")
Personal data will not be transferred to a third country. Personal data will not be used for automated individual decision-making, including profiling.
2. Personal data protection principles
Your personal data will be stored securely, in accordance with the data retention policy and only for the period necessary to fulfil the purpose of the processing. Access to personal data is only granted to persons authorized by the controller to process personal data, who process them on the basis of the controller's instructions.
3. Purposes of processing personal data
3.1. Performance of a contract to which the data subject is a party, or to take measures prior to entering into a contract at the request of the data subject pursuant to Article 6(1)(b) of the GDPR (processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, or to take measures prior to entering into a contract at the request of the data subject). Scope of personal data processed: title, first name, last name, date of birth, address, signature, telephone number and e-mail. Personal data will be stored only until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
3.2. Registration of requests
The personal data that we process via the contact forms on the website and e-mails are processed only to process your request. By completing and sending the request, you agree to the processing of personal data pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR (the data subject has consented to the processing of their personal data for one or more specific purposes). Scope of processed personal data: name, surname, address, telephone, e-mail. Personal data will be stored only until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
3.3. Processing of accounting documents
Processing is necessary to fulfill the legal obligation of the controller pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR. Scope of processed personal data: title, name, surname, address, telephone, account number, e-mail and signature. Personal data will be stored only until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
3.4. Complaints
In the case of complaints, personal data will be processed pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR. Scope of processed personal data: title, name, surname, address, telephone, e-mail. Personal data will be stored only until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
3.5. Debt collection
In the case of debt collection, personal data are processed pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR. Scope of processed personal data: name, surname, date of birth, address, telephone, e-mail. Personal data will only be stored until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
3.6. Enforcement
The processing of personal data is necessary to fulfill the legal obligation of the controller pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR. Scope of processed personal data: name, surname, date of birth, address, telephone, e-mail and other personal data ascertained or provided during the procedure. Personal data will only be stored until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
3.7. Job applicant records
The processing of personal data of job applicants is carried out on the basis of "Consent" to the processing of personal data pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR, which is provided by the applicant. The operator will only contact successful applicants. Personal data is stored for 12 months from the granting of consent.4.7. Job applicant records
The processing of personal data of job applicants is carried out on the basis of "Consent" to the processing of personal data pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR, which is provided by the applicant. The operator will only contact successful applicants. Personal data is stored for 12 months from the granting of consent.
3.8. Registration of suppliers and customers' representatives
The processing of personal data of suppliers and customers is carried out in accordance with the legitimate interests of the controller, in accordance with Article 6(1)(f) of the GDPR. The scope of the processed personal data: title, first name, last name, job title, service titles, functional title, employee personal number, professional department, place of work, telephone number, fax number, workplace e-mail address and employer identification data. Personal data will be stored only until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
3.9. Direct marketing
We process personal data about our customers for marketing purposes based on the legitimate interests of the controller in accordance with Article 6(1)(f) of the GDPR. 1 letter f) GDPR. Scope of processed personal data: name, surname, telephone and e-mail. Personal data will be stored only until the purpose for which they were processed is fulfilled. If retention periods under commercial and tax law must be observed, the retention period is governed by Act No. 395/2002 Coll. on archives and registries.
4. Rights of the data subject
4.1. Right to withdraw consent - in cases where we process your personal data based on your consent, you have the right to withdraw this consent at any time. You can withdraw your consent electronically, at the address of the authorized person, in writing, by notification of withdrawal of consent or in person at the registered office of the controller. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of personal data that we processed on the basis of it.
4.2. Right of access - you have the right to obtain a copy of the personal data we hold about you, as well as information about how we use your personal data. This will be provided to you by electronic means, where technically feasible.
4.3. Right to rectification - if you believe that the data we hold about you is inaccurate, incomplete or out of date, please do not hesitate to ask us to correct, update or supplement this information.
4.4. Right to erasure (to be forgotten) - you have the right to ask us to erase your personal data. However, your right must be assessed in the light of all relevant circumstances and there may be certain legal and regulatory obligations that may prevent us from complying with your request.
4.5. Right to restriction of processing - in certain circumstances, you are entitled to ask us to stop using your personal data.
4.6. Right to data portability - under certain circumstances, you have the right to request that we transfer the personal data you have provided to us to another third party of your choice. However, the right to portability only applies to personal data that we have obtained from you based on your consent or on the basis of a contract to which you are a party.
4.7. Right to object - you have the right to object to data processing that is based on our legitimate interests.
Supervisory authority: Office for the Protection of Personal Data of the Slovak Republic, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27; tel. number: +421 /2/ 3231 3214; e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, dataprotection.gov.sk.
Use of cookies
Cookies are small files that collect information about the behavior of visitors on the site and are necessary for the proper functioning and security of most websites. The European Union Directive (the so-called "Cookie" law) imposes on website operators the obligation to obtain consent from website visitors to the use of cookies.
The user acknowledges that when using the provider's website, cookies may be stored on the electronic device with which the user accesses these pages. The user has the option to express his consent or refuse the storage of cookies.
By giving his consent, the user also allows the operator to use cookies for its own advertising or statistical purposes. The user's consent lasts as long as the settings of his Internet browser are maintained. By changing the settings of the user's Internet browser or prohibiting the use of cookies, the user's consent expires.
Most Internet browsers accept cookies, but users have the option to delete them or automatically reject them. Because each browser is different, users can set their preferences regarding cookies individually using the browser toolbar. If you choose not to accept cookies, you will not be able to use some features on the provider's website.
Setting cookies according to the user's preferences can be done in the user's Internet browser, rejecting cookies or setting the use of only some cookies.
Further information on cookie management can be found in your browser's help or via websites such as www.allaboutcookies.org
To monitor the provider's website, the provider uses the analytics tool Google Analytics, which creates a data chain and tracks how users use the website (pages visited, time spent on the website, browsing data, leaving the website, etc.) that is not linked to the user's person.
Google Analytics provides the provider with anonymous statistical information.
If you have decided to refuse Google Analytics cookies, please click on this link:
Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
